Deberás acceder a tu cuenta de Check-in Scan https://app.checkinscan.com/client/login y dirigirte a la sección propiedades y hacer clic en "Editar":
En la pestaña "Cerraduras" encontrarás tu cerradura ya creada y al lado tendrás la sección para activar el envío e indicar el horario que deseas que se envíe el email:
Aquí tienes un ejemplo del correo que recibirá tu huésped: