You will need to log in to your Check-in Scan account at https://app.checkinscan.com/client/login, go to the Properties section and click on "Edit":
In the "Locks" tab, you will find the lock already created and you can click on the first icon to create the access code:
The first icon is to view it and the second one is to edit it.